Le programme HORIZON 2020

Pour la période 2014-2020, le programme européen couvrant la recherche, le développement et l’innovation s’appelle HORIZON 2020. Le programme-cadre vise à cofinancer des projets de recherche ou d’innovation, et dans une plus large mesure à mettre en place une Union de l’innovation en réponse à la stratégie EUROPE 2020.

Le cofinancement est accessible à toutes les structures peu importe leur forme juridique, tant que le projet est porté par trois organisations basées dans trois Etats membres ou Etats associés différents, qu’elles restent indépendantes les unes des autres, et que la participation d’un partenaire établi dans un Etat tiers soit essentielle au projet.

HORIZON 2020 bénéficie de l’enveloppe budgétaire la plus importante : le programme sera soutenu à hauteur de 80 milliards d’euros pour la période de programmation 2014-2020.

Le programme est découpé comme suit :

HORIZON 2020 programme

HORIZON 2020 is the EU programme covering research, development and innovation for 2014-2020 period. The framework programme aims to co-finance research or innovation projects and more generally to create an Innovation Union according to the EUROPE 2020 strategy.

Every organisation can submit a bid no matter their legal status, as long as the project is carried out by three organisations established in three different Member States or associate States, they remain independent of each other, and the involvement of a partner from a third state must be essential to project implementation.

HORIZON 2020 will have a budget of about 80 billion Euros for 2014-2020: it will be the most important one for the current programming period.  

The programme is organised as follows:

INTERREG - 25 ans de coopération européenne

Pour la période 2014-2020, l’Union européenne mène différentes politiques :

• Compétitivité pour la croissance et l’emploi,
• Cohésion économique, sociale et territoriale,
• Croissance durable : ressources naturelles,
• Sécurité et citoyenneté,
• L’Europe dans le monde.

La politique de cohésion économique, sociale et territoriale est soutenue par les Fonds structurels et d’investissement européens, à savoir :

• Le Fonds de cohésion,
• Le Fonds européen de développement régional (FEDER),
• Le Fonds social européen (FSE),
• Le Fonds européen agricole pour le développement rural (FEADER),
• Le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP).

La coopération territoriale, mieux connue sous le nom d’INTERREG, est financée par le FEDER. Elle a été mise en place en 1990 et en est aujourd’hui  à sa cinquième période de programmation :

• INTERREG : 1990-1993, 
• INTERREG II : 1994-1999, 
• INTERREG III : 2000-2006, 
• INTERREG IV : 2007-2013, 
• INTERREG V : 2014-2020.

INTERREG - 25 years of European cooperation

For the 2014-2020 period, the European Union is conducting different policies as:

• Competitiveness for growth and jobs;
• Economic, social and territorial cohesion;
• Sustainable Growth: Natural Resources;
• Security and citizenship;
• Global Europe.

The economic, social and territorial cohesion policy is supported by the European structural and investment funds, which are:

• Cohesion Fund (CF);
• European Regional Development Fund (ERDF);
• European Social Fund (ESF);
• European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD);
• European Maritime & Fisheries Fund (EMFF).

The territorial cooperation, better known as INTERREG, is funded by the ERDF. It was created in 1990 and has known until now five programming periods:

• INTERREG: 1990-1993;
• INTERREG II: 1994-1999;
• INTERREG III: 2000-2006;
• INTERREG IV: 2007-2013;
• INTERREG V: 2014-2020.

Guide de bonnes pratiques pour le montage et la gestion de projets (version française)

La version française du guide est maintenant disponible en téléchargement. J'espère qu'il vous sera utile, et n'hésitez pas à en parler autour de vous.

Good Practice on EU Project Development and Management guide (French version)

The French version of the guide is now available for download. Enjoy!

Je reviens vite

Cela fait un moment que je n'ai pas posté d'article sur le blog et je m'en excuse. Je travaille actuellement sur la traduction en français du guide que j'ai rédigé en anglais sur les bonnes pratiques pour le montage et la gestion de projet. Le résultat sera disponible très prochainement !

En attendant, voici un aperçu de la couverture du guide :

I'll be back soon

It has been a long time since my last post and I'm sorry about that. I'm working hard on a big project which is the translation in French of my guide on project development and management good practice. The result will be available very soon!

Here is a preview of the cover: